A l’issue de leur sortie, les inspecteurs de la direction du commerce ont établi 17 procès-verbaux, tous liés aux transgressions du Code commercial.
Aucune mesure répressive ni aucune loi ne semblent pouvoir juguler, du jour au lendemain, le phénomène de la truanderie et tricherie commerciales, notamment dans le cadre du commerce extérieur. A Oran, l’importation est, contre toute attente, synonyme de tous les coups quitte à l’exercer en violation, de bout en bout, du Code commercial en présentant des fausses factures et des fausses adresses....